Índia modificada

Us traduïsc l'anàlisi de Chandra Kishore, analista polític de Birganj que escriu una columna mensual anomenada Borderlines per a Nepali Times. @kishore_chandra

 "La marató electoral índia i el seu resultat ajustat es va veure amb gran interès al Nepal, sobre tot a les terres frontereres del Tarai.

Al costat, als estats indis de Bihar i Uttar Pradesh, el BJP es va enfrontar a un trastorn dramàtic, fins i tot a Ayodhya, on Narendra Modi havia inaugurat un complex de temples hindús construïts sobre les ruïnes d'una mesquita a principis d'any.

Els "experts" de l'Índia amb seu a Katmandú van difondre moltes teories de la conspiració abans de les eleccions, principalment sobre com s'estendria la ideologia política hindutva de Modi als tarai. No van poder distingir entre hindutva polític i activitats hindús basades en la fe.

Tot i que s'espera que el BJP formi el proper govern, es comporta com si hagués perdut les eleccions perquè va posar el llistó massa alt per a si mateix. Tot i que molts partits de l'oposició s'havien unit a l'I.N.D.I.A, coalició liderada per Rahul Gandhi del partit del Congrés, encara van obtenir menys vots que el BJP. No obstant això, l'aliança celebra una victòria.

El missatge principal del resultat de les eleccions índies que hauria de tenir rellevància per al Nepal és que els votants de la democràcia més gran del món es van negar a donar suport de tot cor a l'extremisme religiós violent i divisor del BJP i han picat l'ullet a la inclusió, la tolerància i la igualtat.

El populisme, el culte a la personalitat, el fals nacionalisme, l'ofegament dels mitjans i de la societat civil, així com la polarització religiosa i sociocultural, seran finalment rebutjats a la base. Van ser els dalits de l'Índia, els pobles indígenes i les marginades els que van perforar el globus de safrà del BJP.

Però l'electorat indi també va tornar al poder al BJP per recompensar Modi pel progrés de les infraestructures i sobre tot, la pujada d'autoestima de la majoria hindú.

El partit BJP s'enfronta a una tensió interna mentre analitza per què el partit no ho va fer tan bé com s'esperava. La rivalitat mal amagada entre el RSS (facció extremista, els ideolegs de l'assassinat de Gandhi) i el BJP, l'alienació de la nombrosa població musulmana i dalit de l'Índia va reforçar la mà del Congrés.

Es diu que el camí cap al poder a Nova Delhi passa per Uttar Pradesh, a causa de la gran mida de la població de l'estat. S'espera que el ministre en cap del BJP d'Uttar Pradesh Yogi Adityanath, que també és el gran sacerdot del temple de Gorakhnath amb forts vincles amb la monarquia del Nepal, tingui menys influència a Nova Delhi.

Això vol dir que les forces polítiques del Nepal que intentaven fer retrocedir el laïcisme i restaurar la monarquia amb el suport moral del Sud també s'enfrontaran a un revés. Els estats fronterers de Bihar i Uttar Pradesh van rebutjar en gran mesura la política de l'extremisme religiós.

Les eleccions també han impulsat el ministre en cap de Bihar, Nitish Kumar, del Janata Dal, que ha donat suport al camí democràtic del Nepal. El fet que ell i el Congrés siguin ara més forts a Delhi tranquil·litzarà les forces democràtiques del Nepal, però, els líders de Katmandú hauran d'enfrontar-se al fet que les seves futures carreres polítiques depenen més del rendiment intern que de qui governa a Delhi.

Els altres dos estats indis que limiten amb el Nepal són Sikkim i Uttaranchal. Prem Tamang del Sikkim Krantikari Morcha va guanyar d'esllavissada, però a Uttaranchal el BJP va guanyar amb la seva crida estrident per convertir l'estat en una Terra Santa hindú exclusiva.

Un fet que sovint es passa per alt és que les relacions de l'Índia amb el Nepal estan determinades més per la burocràcia al bloc sud del Ministeri d'Afers Exteriors que pels polítics. Però les estretes relacions de l'Índia amb diverses nacions regionals i la creixent competència per la influència regional amb la Xina fan que el Nepal estiga molt al radar de Modi.

El BJP estava al poder quan l'Índia bloquejà Nepal per cinc mesos, i podria ser que un Modi insegur el 2024 intente tornar a afirmar el domini per indicar als detractors de casa que encara és l'amo.

La coalició NDA que inclou el BJP va guanyar 293 escons al parlament federal, mentre que I.N.D.I.A. coalició liderada pel Congrés Nacional Indi va obtenir 234 escons. Calen 272 dels 543 escons per formar majoria.

Dir que els resultats electorals de l'Índia eren impredictibles seria un eufemisme. Les enquestes de sortida havien pronosticat una victòria massiva per al BJP i Modi.

El BJP per si mateix va guanyar 240 escons, quedant molt lluny de la seua promesa electoral de 400. A diferència del 2014 i el 2019, el BJP haurà de dependre dels seus aliats per formar un govern.

Els aliats clau de Modi a la coalició NDA, Nitish Kumar de Janata Dal United i Chandrababu Naidu del Telugu Desam Party, que es diu que tenen aspiracions pròpies per convertir-se en primer ministre, són ara molt cofois.

Durant els seus dos últims mandats, aquesta mateixa majoria va donar al primer ministre Modi el poder de controlar el seu gabinet a caprici, però ja no té aquest luxe.

La decenredora actuació del BJP es va deure a un buit creixent entre el BJP i el seu guru ideològic hindú l'RSS, l'animadversió entre Modi i líders influents del BJP com el primer ministre del govern de l'estat d'Uttar Pradesh Yogi Adityanath, i el creixent descontentament del públic en general cap a Modi i la política hindutva d'imposició del hinduísme del BJP, aixafant les minories.

A Uttar Pradesh, on el BJP havia guanyat 62 dels 80 escons el 2019, aquesta vegada només en va guanyar 33 i el Samajwadi Party de la coalició I.N.D.I.A. va guanyar 37 dels 80 escons.

El govern de Modi durant una dècada sobre l'Índia s'ha caracteritzat pel seu control monopolístic sobre el mecanisme polític i les institucions estatals, un sector mediàtic ple de gossos falders que escampa l'odi, una societat civil silenciada i una oposició perseguida, així com una polarització sociocultural creixent.

L'antiga ideologia hindutva marginal de Modi es va estendre com la pólvora al corrent principal, i les lluites per la igualtat de dalits, musulmans i altres minories quedaren escombrades sota l'estora. Però els moviments democràtics i polítics d'arreu del món ens han demostrat que l'objectiu implacable de les comunitats marginades eventualment condueix a la resistència contra les injustícies que els han provocat els grups dominants.

Els resultats de les eleccions són un reflex de la creixent intolerància al patiment de la gent del poble i han servit com a vàlvula de seguretat de la democràcia de l'Índia. Modi és famós per la seua llarga memòria però silencia sistemàticament els crítics i els dissidents i ha desenvolupat una delusion de Déu.

Mentrestant, Rahul Gandhi i el seu INC van guanyar 99 escons i sembla que han pres el pols de l'Índia, renunciant a la política de polarització per centrar-se en qüestions urgents, com ara un problema d'atur massiu, la inflació, la seguretat social i els drets dels agricultors. L'INC no va guanyar, però la seua estratègia electoral guanya força després d'haver estat a punt de caure en la irrellevància.

En general, Modi sembla més alleujat perquè el seu partit ha obtingut més escons que tots els partits a la coalició I.N.D.I.A. col·lectivament que per ser primer ministre per tercera vegada."